Davacı, Almanya'da boşanma kararı çıkartmış, bu kararın Türkiye'de de geçerli olması için tenfiz talebinde bulunmuştur. Mahkeme tenfiz talebini kabul etmiştir. Ancak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı mahkeme kararının usule aykırı olduğunu belirterek kanun yararına bozulması için başvurmuştur. Tenfiz dilekçesine eklenecek belgelerin kanunda belirtildiği gibi yabancı mahkeme kararının onanmış aslı ve tercümesini içerdiği, ayrıca ilamın kesinleştiğini gösteren bir yazı veya belgenin onanmış tercümesinin de eklenmesi gerektiği ifade edilmektedir. Ancak bu belgelerin fotokopi ile yetinilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Kararın kanun maddeleri: 2675 Sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanunun 37. maddesi, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 427/6. maddesi.
![]()
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2006/12008 Esas 2006/18553 Karar Sayılı İlamı
DAİRESİ : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/12008
KARAR NO : 2006/18553
KARAR TARİHİ :