"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kaçakçılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1 -Sanığın tekerrüre esas alınan 4926 sayılı kanun gereğince mahkum olduğu önceki hükümlülüğün tazmini nitelikte para cezası olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi,
2-5237 sayılı TCK.nun 53.maddesi uyarınca hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak hak yoksunluklarına karar verilirken, aynı maddenin 3.fıkrasında koşullu salıverilme durumunda (c) bendinde söz konusu edilen hak yoksunluğunun uygulanmayacağının belirtilmesi karşısında; (a), (b), (d), (e) bentlerinde sayılan haklarından hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar; (c) bendinde sayılan hak yoksunluğunun koşullu salıverilme halinde koşullu salıverilmeye kadar uygulanması biçiminde karar verilmesi gerekirken, tüm bentler yönünden hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca, TCK.nun 58.maddesi uyarınca sanığa hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına ilişkin bölüm ile "Hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak TCK.nun 53.maddesi uyarınca sanığın mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar 53.maddenin 1.fıkrasının a, b, c, d, e bentlerinde belirlenen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına" ibaresinin hüküm fıkrasından çıkartılarak, TCK"nun 53/1.maddesinin (a), (b), (d), (e) bentlerinde sayılan hakları kullanmaktan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar; (c) bendinde sayılan hak
yoksunluğunun aynı maddenin 3.fıkrası uyarınca kendi altsoyu bakımından velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverilmeye diğerleri yönünden hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar uygulanmasına karar verilmesi ve sair kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.1.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.